菁英职教网 语言 阿拉伯语

《泪与笑》作者简介?

发布时间: 2023-05-17 16:40:02

《泪与笑》作者简介?

《泪与笑》作者简介?

《泪与笑》是纪伯伦第一批散文诗的合集,也是他写得最美的散文诗集之一。

纪伯伦·哈利勒·纪伯伦(阿拉伯文:جبران خليل جبران;英文:Gibran Kahlil Gibran,1883年1月6日—1931年4月10日)是黎巴嫩裔美国诗人、画家,其主要作品有《泪与笑》《先知》《沙与沫》等。

纪伯伦出生于黎巴嫩北部的小山村贝什里。1895年,随家庭移居美国,在美国接受教育时开始展现美术天赋   。1898年,回国后对文学产生兴趣,1903年,开始以每周2美元的报酬在纽约阿拉伯文报纸《侨民报》上陆续发表短篇散文。1906年,相继发布《草原新娘》《叛逆的灵魂》 。1908年,再次前往美国   。1911年冬,完成《折断的翅膀》。1920年4月,担任阿拉伯旅美作家团体“笔会”会长。1928年,完成《人之子耶稣》。1931年4月10日,纪伯伦逝世,葬于贝什里圣徒谢尔基斯修道院。

早年生活

纪伯伦的签名

1883年1月6日,纪伯伦出生于黎巴嫩北部省的一个小山村贝什里 [1]  ,父母在马龙教派教堂为他洗礼 [4]  。

1888年,纪伯伦就读于以赛亚修道院小学,接受读写规则训练,学校中的赛里姆·达希尔医生使纪伯伦的文学艺术爱好得以发展。 [5]

1891年,其父哈利勒·纪伯伦因涉嫌小镇上的一宗欺诈案被捕,纪伯伦家被查抄。为了摆脱这种不光彩和贫穷的境地,其母卡米拉于1894年携子女离开贝什里,于1895年到达美国波士顿 [5]  。纪伯伦一家随后定居在位于波士顿种族混杂的南端区边上的叙利亚移民聚居区奥利佛。纪伯伦一家生活艰难,靠着卡米拉沿街兜售物品维生,一年后他们开了一家小干货店维持生计。 [1]  [6]

涉足美术

1895年9月,12岁的纪伯伦进入奥利佛附近的一所移民学校奎西中学学习,在这里他接触了西方文化。在校期间,纪伯伦表现出的绘画天赋受到弗劳伦斯·皮尔斯的注意,在她的推荐下,纪伯伦被“孩童资助社团”的社会工作者杰西·弗莱蒙·比尔介绍给波士顿先锋派艺术的支持者、摄影艺术家、出版商弗雷德·霍兰德·戴伊。 [1]  [5]

1898年9月至1902年4月,纪伯伦返回黎巴嫩的贝鲁特学习阿拉伯语言文化知识;1903年返回美国后,纪伯伦开始以每周2美元的报酬在纽约阿拉伯文报纸《侨民报》上陆续发表一系列短篇散文,这些文章不仅给生活困顿的纪伯伦带来了实际的物质帮助,而且使他开始在美国的阿拉伯移民读者中赢得声誉。 [1]

文学生涯

纪伯伦(4张)

1904年5月,在波士顿画廊举行首次个人画展,其中《灵魂皈依上帝》与《痛苦的喷泉》等画吸引了马尔莱布鲁街女子小学校长玛丽·伊莉莎白·哈斯凯尔,两人自此结为挚友。 [7]

1905年,出版《音乐短章》;1906年,出版短篇小说集《草原新娘》。这两篇作品进一步扩大了纪伯伦在美国阿拉伯移民读者中的影响。 [1]

1907年,发表短篇小说集《叛逆的灵魂》,该书发表后,土耳其政府宣布其是“危险的,叛逆的,毒害青年的”,在贝鲁特中心广场当众焚烧此书,纪伯伦被定下叛逆分子罪名。 [8]

1908年7月1日,在挚友玛丽的资助下,纪伯伦前往巴黎学习绘画艺术,居住在巴黎先锋派艺术家聚居地蒙马特高地,感受了先锋艺术狂放自由的精神;期间,纪伯伦从威廉·布莱克、尼采、卢梭、伏尔泰的作品中汲取营养,为后期的文学创作作了思想储备。 [1]

1909年7月,和朋友艾敏·雷哈尼去伦敦参展博物馆,继续学习绘画;7月开始从事政治活动,与阿尤布·萨比特,舒克里·哈尼姆等筹建政党。 [4]

1910年10月,回到波士顿,在经过了与玛丽的情感纠葛,并共同决定放弃婚姻以后,两人成为一生的恋人和挚友。1911年5月,出于事业发展的考虑,迁居当时美国的新兴文化中心纽约,并居住在纽约的艺术家聚居区格林威治村;同年冬天,其阿拉伯语小说代表作《折断的翅膀》出版,并被誉为“阿拉伯文学新运动的开端”。 [1]

1912年,创作绘画《三个女人》;6月16日,在纽约叙利亚妇女俱乐部发表演讲 [4]  ;同年,开始创作《暴风集》。 [4]

1913年(一说1914年)4月16日,《艺术》杂志主编纳西布·阿里德汇集了《泪与笑》全集出版。 [6]

1914年2月,在蒙特鲁斯大厅举行个人画展,展出75幅作品。受弗里德里希·威廉·尼采超人哲学影响,开始写《疯人》,并与玛丽一起把《疯人》译成英文。其间,《新月》《闪电》《西方明镜》等杂志均刊登了他的作品。 [6]

1915年任叙利亚难民救济委员会会长 [6]  。1916年,纪伯伦与文学家米哈依勒·努埃曼结交。1920年4月,“笔会”正式成立,纪伯伦当选为笔会会长;5月20日前夕,在科学技术学会发表演讲。8月中旬,出版《先驱者》。 [1]

1921年后,纪伯伦开始主要用英语进行文学创作,同时也进入了他文学创作的高潮期。 [4]

巅峰时期

纪伯伦

1923年5月8日,尤素福·托玛·布斯塔尼在埃及为纪伯伦出版《珍趣篇》。6月16日重印《珍趣篇》。9月3日及17日中国《文学周刊》杂志分别发表茅盾从《先驱者》中选译的五篇散文诗:《批评家》、《张雪白的纸说》《价值》《别的海》《圣的愚者》   ;同年,在纽约克诺夫出版社出版《先知》。 [1]

1924年,穆罕默德·托基丁搜集其文章在埃及出版文论集《在文学世界》。其后,陆续为各界名流画像,包括威廉·萨默塞特·毛姆等人。其绘画作品相继在各地展出。

1926年,正式发表《沙与沫》 [9]  ;开始写《人之子耶稣》,18个月后完成,并参与印度人苏尤德·候赛因主持的《新东方学会》杂志,为其撰稿;同年,纪伯伦应邀出任纽约《新东方》(The New Orient)杂志的编委。 [1]

1928年,完成《先知园》,开始写《流浪者》《大地诸神》;同年夏天,《人之子耶稣》完稿。秋季在波士顿出版,被称为纪伯伦福音。 [4]

我爱你的N种语言说法

汉语:我爱你
英语:i love you !
法语:je t'aime / je t'adore !
德语:ich liebe dich!
俄语:ya vas iyublyu,ya tibia lyublyu !
日语:爱してる!(大概是这样的读音吧#_#“ai si te ru”)那个只是表示爱~~但不是我爱你~~完整的是“はたしはぁなたをぁぃします”——感谢 你的浅笑 的修改
朝鲜语:tangshin-i cho-a-yo!
意大利语:ti amo,ti vogliobene !
西班牙语:te amo,tequiero !
葡萄牙语:eu amo-te !
荷兰语:ik hou van jou !
比利时佛兰芒语:ik zie u graag !
波兰语:kocham cie,ja cie kocham !
希腊语:s'agapo !
匈牙利语:szeretlek !
爱沙尼亚:mina armastan sind !
芬兰语:min rakastan sinua !
拉丁语:te amo,vos amo !
拉托维亚语:es tevi milu !
立陶宛语:tave myliu !
马其顿语:te sakam !
马耳他语:inhobbok !
亚美尼亚语:yes kezi seeroom yem !
保加利亚语:ahs te obicham !
克罗地亚语:volim te !
罗马尼亚语:te iu besc,te ador !
捷克语:miluji te !
丹麦语:jeg elsker dig !
冰岛语:e'g elska tig !
阿尔巴尼亚语:t dua shume !
塞尔维亚语:volim te !
斯洛文尼亚语:ljubim te !
以色列犹太语:ani ohev otach!
瑞典语:jag lskar dig!
土耳其语:seni seviyorum !
乌克兰语:ja vas kokhaju !
孟加拉语:ami tomay bhalobashi !
缅甸语:chit pa de !
柬埔寨语:bong salang oun !
菲律宾语:mahal kita,iniibig kita !
北印度语:main tumse pyar karta hoon !
印尼语:saja kasih saudari !
马来语:saya cinta mu !
蒙古语:bi chamd hairtai !
波斯语:tora dost daram !
阿拉伯语:ana ahebak(女生至男生) / arabic ana ahebek(男生至女生)
南亚泰米尔语:tamil n'an unnaik kathalikkinren !
泰语:ch'an rak khun !
巴基斯坦乌尔都语:mein tumhay pyar karti hun(女生至男生) / mein tumhay pyar karta hun(男生至女生)
越南语:em ye'u anh(女生至男生) / anh ye'u em(男生至女生)

湖南明星有哪些

1、周笔畅,1985年7月26日出生于湖南长沙,华语女歌手、词曲创作人、演员、Begins品牌主理人兼设计总监。

2、张艺兴(LAY),1991年10月7日出生于湖南省长沙市,内地流行男歌手、影视演员,男子演唱组合EXO/EXO-M中国籍成员。

3、易烊千玺,2000年11月28日生于湖南怀化,中国内地男歌手、舞者、演员,TFBOYS成员,就读于中央戏剧学院。

2005年,首登电视荧屏,开始参演各类综艺节目。2009年,加入“飞炫少年”组合,两年后退出。2013年6月,获邀加入TF家族;同年8月,以TFBOYS形式出道。

4、何炅,1974年4月28日出生湖南长沙,中国内地主持人、演员、歌手。

1980年9月,就读于长沙市长塘里小学。1986年9月,进入湖南师范大学附属中学读书。1992年9月,被保送入读北京外国语大学阿拉伯语系学习。1994年,还在外国语大学读书的他凭借自编自演的小品《渗透》在中央电视台的大学生晚会上获得关注。1997年7月,大学毕业留任北京外国语大学阿拉伯语系教师。

5、宋祖英(1966年8月13日—),出生于湖南,中国女高音歌唱家,国家一级演员,享受国务院“政府特殊津贴”。先后毕业于中央民族大学舞蹈系和中国音乐学院民族声乐专业,在职研究生学历,民族声乐博士学位。第九届全国人大代表,第十届、十一届、十二届全国政协委员,中国音乐家协会副主席,全国青联常委、全国妇联执委、中国文联委员。

湖南是多民族省份,有汉族、土家族、苗族、瑶族、侗族、白族、回族等55个民族。其中世居的有汉、苗、土家、侗、瑶、回、壮、白族等9个民族,世居少数民族大多数居住在湘西、湘南和湘东山区。

上述内容就是jypxw.com小编通过网络搜集整理关于《泪与笑》作者简介?的全部内容了,希望对大家有所帮助。

温馨提示:
本文【《泪与笑》作者简介?】由作者职教君提供。该文观点仅代表作者本人,菁英职教网系信息发布平台,仅提供信息存储空间服务,若存在侵权问题,请及时联系管理员或作者进行删除。
我们采用的作品包括内容和图片部分来源于网络用户投稿,我们不确定投稿用户享有完全著作权,根据《信息网络传播权保护条例》,如果侵犯了您的权利,请联系我站将及时删除。
内容侵权、违法和不良信息举报
Copyright @ 2024 菁英职教网 All Rights Reserved 版权所有. 七品教育网站地图xml 留求艺网站地图xml 湘ICP备17021685号