发布信息

日语难学还是英语难学?

作者:菁英职教网      2023-02-14 15:34:07     64

日语难学还是英语难学?

日语难学还是英语难学?

日语。

觉得英语容易的,多半是从小(至少是初中吧)开始学英语的。基础再烂There be句型啥的起码死记硬背过,憋30秒也能憋出个句子。

简介

之所以说日语难,是因为第一,英汉语法相似度大,日汉语法相似度小,第二,日语汉字词的干扰,第三,英语研究深入,日语研究薄弱,导致第四,国内日语水平低。

我觉得大多是人学英语其实都是因为考试需要吧,明明上课听得都要睡觉了,周末还要高新聘请老师来补课,因为不得不这么做,明明不热爱,学起来特别痛苦,考试分数不高还要被骂,因为不得不这么做,考试必须要考。

高考日语和英语哪个难些?

高考日语比较难。

在日语中,不像在英语中,词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。名词并不像有些语言中那样,会因语法需要加以变化。

代之,语法作用是通过名词后面的虚词来表示的。重要的是が(ga), は(ha),助词读做Wa),を(o),に(ni)和 の(no)。虚词は(作助词时读作wa)特别重要,因为它标志着一个句子的话题或主题。

词汇构成:

固有词是日本民族原来的词汇,又称“和语”,主要是日常生活中的动词和具象的名词。

日语受到汉语的影响很大。在日语里,有语法实意的词都含有汉字且大部分与实意相关。所以通常懂汉语的朋友,即便不懂日语,看到一个短句也能大概明白意思。不过因为影响日语的是文言文而不是白话文,所以有些词也不能以现代汉语的角度去理解。

还有一些词语虽然也含有汉字(而且有的是日本人自造的汉字),不过意思却相差很多。如:「时间」(时间、じかん)不等于汉语中的时间,代表是一个时间段。

以上内容参考 百度百科—日语

日语和英语哪个更难?

是日语比较难的。。 英语可以说世界最好学,也是最简单的语言了。。只要多记下单词就行了。然而日语就不同,我就在学2外日语。。日语包含了很多文化,有些词是中国传过去的 还有些是外语的直译 日语最基本的是71音符。。每个音符又有不同的读音,学习日语首先要背好71音符,后面还要学很多动词的变形,中国人说日语还是比较绕口的,要说具体的学习方法,技巧的话 其实就是把基础背好。。 多运用就好了。。。 希望能帮到你,俗话说: 连世界最好学的英语都学不好,就别谈学好其他语言了!~

学英语和日语哪个难?

作为中国人,英语比日语难学,因为日语与中文有很多相似之处。
想学好日语,四个字:听、说、背、写
一、听:听日语录音,日语广播,日语音乐,或看(听)日语动漫电影,刺激语言感觉,跟着上面试读,还能加强记忆,比如, 跟着电视里他们说什么你就说什么,要迅速,顺便把这句话的意思也想想,这样日语能力会飞速增长。
当然,最主要的是找个老师上课,听老师讲解语法、单词。
二、说:与人交流,最好是日本人,同时,读单词,读课文,也是最有效的方法之一。一篇读个几十遍,烂熟于心,并大胆的说日语句子。如果你想学习日语可以来这个Q群,首先是478,中间是932,最后是026,里面可以学习和交流,也有资料可以下载。
三、背:背单词是很多人很痛苦地日子,没办法,谁让它是成功的必经之路呢!就是用小时候背课文的形式,记语法的形式去实践(最重要的是理解)。
四、写:试着写日语作文,学到什么程度,写到什么程度,广泛运用单词,熟练运用语法,一个句子可以用不同的语法表达。说得好的日语和说得不好的日语,感觉相差很多。日语对于语态、语法、用词等的讲究远远超过英语。因此,日语是一门与文化很息息相关的语言,虽然适合东方人学习,但是,要用心学,才可以学好。否则学出来的日语,有点不伦不类。要么太正式,很死板;要么就像卡拉OK里面打工的小姐说的日语啦。大家一定打好基本功!不要盲目模仿。
然后,参照上面介绍的方法学习日语,平假名和片假名的发音和书写,同时还要按行和段分别背诵假名,还要学会日语中的促音、长音、拗音、拗长音等。
那要如何学好日语的五十音图呢?
这里归纳了几点,日于的字母称为假名(かな),有平假名(ひらがな)和片假名(かたかな)两种。平假名和片假名是对应的,有多少平假名就有多少片假名,记假名的时候,只需把平假名记住就可以了,片假名以后学单词的时候再记,也就是学一个单词,有几个片假名就记几个。如ァメリカ (美国)是4个片假名,那么就记住这4个就可以了,随着单词量的增加,片假名就全认识了。
我们都知道的五十音图表,这个表的横向是称为”行”,纵向称为”段”。一定要按行或段记,因为以后动词活用要用到,在图表假名旁边的是罗马字母,我们尽可能的把他们也记住,因为以后在电脑上写文章要用到它们,我们学五十音图时,不要想一下子全记下来,而要慢慢的来,下面我来谈谈物品是如何记五十音图的。
首先,要把ぁ行和か行的假名都会读,然后不要忙于往下学,因为打下学日语的基础是很重要的。
然后是单词,我们在读单词的时候,要在练习本上一遍遍的写它们,写的同时嘴里要大声地念,这样手、嘴、耳就都练习了。
学会了发音和假名,就可以按照课本学习日语语法和其他的知识了。
这样就可以在短时间内学好日文,如果想学的更快的话,那你只有到日本去生活,这样学起来就会更快了。

日语和英语哪个更难学?

“英语系的人只要学过日语都会说日语很难,而日语系的人都说英语不是人学的”大概是因为这两种语言要求的思维方式刚好是相反的。日语的动词都在句子的最后。我本科专业英语,二外日语,个人认为日语难一些。没有日语的语言环境,而我们初中酒开始接触英语,早就习惯了吧。

学日语难还是英语难?

你好,我学过英语,也学过日语,下面发表一下自己的见解,见笑了。
日语虽然和英语一样,都被我们叫做外语,可是对于我们中国人,日语并不熊算是一门十分难学的语言,虽然我们不管它叫方言,可是单从文字上看,说日语是汉语最相似的姐妹并不夸张!
日语中有许多汉字,不过常用字一共有不到2000个,而且大多包含于我们中国人常用的3500常用字中,虽然写法不尽相同,可是我们还是比较容易地就可以学会。许多单词我们都是用一样的表达方式的,而且日语学得越多越深,单词就越和我们雷同,例如当学到一级的时候,大多数的单词我们只要留意一下读音就完全可以OK了。
不过日语的词汇是分为三种的,除了上面提到的和我们汉语十分相似甚至可以说完全一样的这种被称作“汉语词”的词汇外,还有日语固有的“和语词”以及来自其它语言例如英语的“外来语词”。不过你可以大可不用担心,因为和语词通常都十分好背,而且数量并不是十分多,但是和语词经常被用到口语中,所以如果想口语好,一定要好好学习这套词汇。
外来语词主要来自英语,如果您的英语好,可以学得比较轻松。外来语词在日语中越来越多,而且年轻人很喜欢使用,所以也十分重要,不过如果有了英语基础,学习这套词汇也会不太难。
说了这么多,我想你一定觉得自己学日语有着很多的得天独厚的条件了吧,汉语词我们最拿手,可以借母语汉语的光很轻松地学习,外来语可以借英语的底子轻松地掌握,而和语词是最简单的一种日语固有词,对我们来说也不会很难,所以这么看来和英语的词汇比起来,日语的词汇十分简单的。词汇真的不用太放在心上的!
语法日语例是和英语以及汉语有所不同的,最大的不同在于语序,日语是主宾谓语序,谓语是放在最后的,例如汉语的我吃饭,到了日语中就变成了我饭吃。而且日语是一种粘着语,句子成份后面都要跟一个格助词来表明自己的功能是主语还是宾语,还是那个例子,我吃饭,在日语中是“私は ご饭を 食べます”,其中“私”是我的意思,而は就是主格助词,放在私后表示私是这个句子的主语,ご饭 是宾语,而を则是宾格助词,放在ご饭后表明ご饭 是这句话的宾语,动词食べます也就是吃,放在了最后。看上去比较复杂,不过一但习惯了就会觉得很简单。而且日语的语法都比较规则,不会出现类似英语的不规则动词,而且名词也没有单复数的变化,总体来说,日语的语法并不难。
如果你要自学日语,我比较建议你学习标日,因为我就是学的这套教材,现在已经达到了一级水平。其实我觉得选哪套教材都一样,最重要的是靠自己,还有兴趣。你说对吗?
加油吧,日语并不难学,说日语难学也是你传我我传他传难的,嘿嘿。